¤W­¶¡@1¢x2¢x3¢x4¡@¤w¦b³Ì«á¤@­¶

¦³Ãö¼Æ¾Çªº¾Ç²ß¤èªk
¦U¬ì¾Ç¹ï¼Æ¾Çªº¬Ýªk
¡]²Ä 4 ­¶¡^

¿àº~­ë

 


­º­¶ | ·j´M

¡D­ì¸ü©ó¼Æ¾Ç¶Ç¼½²Ä¥|¨÷²Ä¤G´Á
¡D§@ªÌ·í®É¥ô±Ð©ó²M¤j¼Æ¾Ç¨t
¡E¹ï¥~·j´MÃöÁä¦r
 
¸gÀپǻP¼Æ¾Ç

(¶º§À­n(Iio, Kaname)¡A©Mºq¤s¤j¾Ç)

1.Sancta cosa la masserizia
²§©ó±q«e¡A¦]¡u¹ï¼Æ¾Ç¦³¹½´c¡A¤~¨ì¸gÀÙ¨t¨Ó¡vªº¾Ç¥Í¡A¤@¯ë¦n¹³¤w´î¤Ö¤F¡C¸gÀپǦb¤å¬ì¨t¤¤¡A¬O¡u³Ì¶·¥Î¼Æ¾Ç¡vªº»{ÃÑ=¤ß·P¡A¤w¸gÂX®i¤F¡A¨ã¦³¦¹¤ß·Pªº¥i»¡¤j²¤¬O¡u¥¿½T¸Ñ¡v¡C¸gÀپǬOªÀ·|¬ì¾Çªº¤@ºØ¡A¥H¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ó¬ã¨sªÀ·|Ãö«Yªº¤@ºØ¾Ç°Ý¡C¤£¹L³o¸Ì©Ò¥X²{ªºªÀ·|Ãö«Y¡A¥D­nªº¬O¥H°]ª«³f¹ôµ²¦X¥X²{¡A¥H³Ò°Ê¡B¸ê·½¡B®É¶¡¤Î¨ä¥LºØºØªº²Õ¦X°µ¤ñ¸û¡B¤ÀªR¬O¦û·¥­«­nªº³¡¤À¡C¤£½×¦p¦ó¡A³oºØºØ§Î¦¡¡A³£¥H¼Æ¾Ç¨Ó«ä¦Ò¡C

¦b¸gÀپǻP¼Æ¾ÇªºÃö«Y¤¤¡A±`¯B²{©ó¸£¤¤ªº¬O¦b¤@¥»¡m®a¬F½×¡n¤¤¤§¤@¥y¦W¨¥- Sancta cosa la masserizia¡A Sancta cosa¬O ¡u¯«¸t¡vªº·N«ä¡A masserizia¬O¤Q¤À²z©Êªº¯¯¶q¡C¸Ô¨¥¤§§Y¬°¡u¬I¦æ¦X²z©Êªº¸gÀÙ¤ÀªR¡A¬O¤H¶¡«Ü­«­nªº¤@¥ó¨Æ¡v¡C¦¹ºë¯«¦b¤µ¤Ñªº¸gÀپǤ¤¥i¥H»¡¬O¤£¯à¯Ê¤Öªº¡C·í¤µ©Ò¿×¡u¦X²zªº¸gÀÙ¤H¡v±`³Æ¨ü§åµû¡A¬Û«H³o¨Ã¤£¬O¡u¦X²z©Ê¡v¥»¨­ªº¤£¬O¡A¦Ó¬O¦b¯U¯¶ªº­Ó¤H§Q¯q¤WµÛ·Qªº¡u¦X²z©Ê¡v¡A¤~·|¨ü¨ì§å§P¡C¦pªG¦b¦ÛµM¤¤¤§¤HÃþ¡A¯¸¦b¤H©Ê¡BªÀ·|ªº¥ß³õ¡A¬°¤j²³§Q¯qªº¡u¦X²z©Ê¡v¡Aµ´¤£¥i¯à³Q§_©w©Î§å§P¡C¬G­nºòªº¬O¨ì©³¬°½Öªº¡u¦X²z©Ê¡v¡C¤]³\§Ú­Ì¥i¥H»¡¡u¥Ñ¤p²z¨ì¤j²z¡vªº«ä·Q¡A´N¬O·í¤µ§Ú­Ì­n«Ø³yªº¡u¦X²z©Ê¡v¡C¬°¨D³oºØ¦X²z©Ê¡A«h«D­É§U©ó¼Æ¾Çªº°ò¦¤Î«ä¦Òªº¤èªk¤£¥i¡C

2.¦b¸gÀپǷNÃѤU¤§°ÝÃD¤¤¾Ç¼Æ¾Ç
­n¬°¸gÀپǨӾǼƾǡA¨ì©³¸ÓŪ¤°»ò¼Ëªº¼Æ¾Ç?¨Æ¹ê¤W¡A¦b¦P¾Ç­Ì©Î¬ã¨sªÌ¦P¤¯³Ì·P¿ò¾Ñªº¬O¡A¹ï¸gÀپǻP¼Æ¾Çªº¥æ¶°¤£©ö´M§ä±o¨ì¡A¦]¦Ó¦ü¥GµLªk»¡¨º¨Ç¼Æ¾Ç¬O¥²­nªº¡A¨º¨Ç¼Æ¾Ç¬°¤£»Ý­nªº¡C¤£¹L¼Æ¾Ç®a»ÈªL¯E¥ý¥Í¹ï©ó¾Ç¸gÀÙªº¾Ç¥Í¦³¤U­±ªº¬Ýªk¡A¦ü¥G¹ï¾Ç¸gÀÙªº¤H¦³¨ÇÀ°§U¡C¡u¹³¼Æ¾Ç®a¥h¼ô²ß¼Æ¾Ç©w²zªºÃÒ©ú§Þ¥©¡A¨ÃµL¥²­n¡A¤]¤£¥²­n¨D¸ÑÃøÃD¡A¥u­n§â´¤¼Æ¾Çªº«ä¦Ò¤èªk´N°÷¤F¡v(°Ñ·Ó¡u¸gÀپǻP¼Æ¾Ç¡v¸gÀÙ???-1974¦~6¤ë¸¹)¡A¦ý±o¥ý´£²Ä¤@¥²­nªº¬O·L¤À¡A¿n¤À¡A·L¤À¤èµ{¦¡¡A½u©Ê¼Æ¾Ç¡A®t¤À¤èµ{¦¡¡A¾÷²v²Î­p¡A³o¨Ç¦b¶Ç²Î©Ê³£¦C¬°¥²­nªº¼Æ¾Ç¡C°£¦¹¦Ó¥~¡A³Ìªñ§ó¥[¤W²Å¸¹ÅÞ¿è¡B¶°¦X¡B¦ì¬Û¡B¥N¼Æµ²ºcµ¥¥¿½T¤§ª¾ÃѤ]¦h¦C¦b­n¨D¤§»â°ì¡C©Î³\¦³¤H¥H¬°¡u¯u¤£±o¤F¡A³o»ò¤@¨Ó¡AŪ¸gÀÙªº®É¶¡´N¨S¤F¡v¡A¦ý¨ã¦¹·Qªkªº¤H¡A¥LªºÅª®Ñªk´N¤£¹ï¤F¡C¤]´N¬O»¡¤W­z¤è¦¡¡A¨Ã¤£¬O»¡Åª¼Æ¾Ç´NÂ÷¶}¾Ç²ß¸gÀÙ¡A­n¤£¬O¤@­±¾Ç¸gÀÙ¡A¤@­±´N¨ä¤¤©Ò»Ý¦A¾Ç¼Æ¾Ç¡A«h¤£¯à¹F¨­¾ú¨ä¹ÒªºÀuÂI¡C³oùاڴN¥H¾Ç¸gÀÙªºªB¤Í¡A±q¥L¥H©¹ªºÅéÅç¨Ó±Ô­z-§Ú¬O¬L©M 21¦~ (1946¦~)¶i¤J¨°ªµ¥¾Ç®Õ¡A·í®É¤§Â¨°ªµ¥¾Ç®Õ¡A¨º®É¤§¼Æ¾Ç¦Ñ®v¬O¬î¤ë±d¤Ò¥ý¥Í¡A¥L»¡¡u§A­Ì¤å¬ìªº¾Ç¥Í¡A¼Æ¾Ç¨ºùدàÀ´¡v¡A¦]¦Ó¤@¦~¤§¶¡¡A¥uÅ¥¥LÁ¿±Â Poincar骺¡m¬ì¾Ç»ù­È¡n(¨º¤]±o¬Û·íªº§V¤O)¡A«á¨Ó¶i¨ì¤j¾Ç®É¡AªF¤j«ê¬°¡u°¨§J´µ¸gÀÙ¡v¥þ²±´Á¡A§Ú­Ìªº²Î­p¾Ç¬O¥Ñ¦³¿A¼s¤w¥ý¥ÍÁ¿±Â¡A¤@¦~¶¡±µ³sÅ¥¨ì¡u°ßª«ÅGÃÒªk¡v¡A³Ì«á¤D»¡©ú¡u¤j¶q²{¶H¬O°¸µM»P¥²µMªºÃö«Y¡v¡A¦]¦Ó¦b·í®É¡A§Ú­Ìªº¼Æ¾Ç­×¾i¡A-¤@¯ëªº»¡¡A¨Ã¤£«ÜÂ×´I¡A¨ä¸Ô±¡±q²¤¡C¤j¾Ç²¦·~«á¡A¦b¤Í¤H·í¤¤¡A¹ï¡u¼Æ²z¸gÀÙ­«·s¾Ç²ß¡vªº´N³vº¥¦a¥X²{¡A·í®É¦³¤H»¡¡u¥u­nÃö¦b¤s¤¤¡A±µ¨ü¤@­Ó¤ë¤§¯S°V¡A«h¼Æ¾Ç´N·|¦³¨Ç·§©À¡AµM«á¤U¤s¨Ó±µÄ²¼Æ²z¸gÀÙ¡vªºµL¤ß´£®×¡A¦ý¨Ã¨S¹ê²{¡C¤j²¤«ù¦³¦¹«ä·Qªº¤H¡A¤j¦h¦]¦Û¤vµLªk±µªñ¤]µL±q±µªñ¼Æ¾Çªº«ä¦Òªk¡A¦Ó·t¤¤ÄU¤H¾Ç¨Ç¥²­nªº¼Æ²z¸gÀپǡA­p¶q¸gÀپǡCÅ¥»¡·í®É¦³¤H¦b¥²­n®É¡A°Ñ·Ó¼Æ¾Çªº±Ð¬ì®Ñ¡AºCºC¦a¦Û­×¡Aª½¨ì¤j·§¯àÁA¸Ñ®É¡A¦A¦^¨ì¸gÀپǪº½×¤å¤¤¨Ó(§Y¨Ï¥¼¥²¥þ³¡¦p¦¹)¡A¥H³o¼Ë§Î¦¡¨Ó¾Ç²ßªº¤H¡A¦b¬Yµ{«×¤]¦h¯àµy¦³¦¨´N¡C¨ä­ì¦]Áö¤£«Ü²M·¡¡A¦ýÁ`¦³¨Ç²z¥Ñ¡A¨ä¤@´N¬O¥X²{¦b¸gÀپǤ¤¤§¼Æ¾Ç«ä¦Òªk¡A¦³´X­Ó¬y°Ê¡A¬°¼ô²ß¦¹±¡ªp¡A«áªÌªº¾Ç²ßªk¥i¯à¸û¨Î¡C¦³¥y¤fÀY»y»¡¡u¥²­n¬O¾Ç²ß¤§¥À¡v¡A¦b¸gÀپǾDzߪº¹ê½î·í¤¤¡A¬°¸gÀپǪº·N¸q¡B¤º®e¥H¤Î°ÝÃD·NÃѦӾɥXªº¼Æ¾Ç¾Ç²ßªk¡A¬O³Ì¯àªñ¨­¡A¥H¥¦¦A³vº¥±À®i¡C¤µ»P©õ¤£¦P¡A¥Ø«e¾Ç¸gÀÙªº¾Ç¥Í¦b¡u±Ð¾i³¡ªº¼Æ¾Ç¡v¤j·§­¢±o¬Û·íºò¡C¦ýÄ@´N¦¹¥Î¥\¦h¾Ç¨Ç¼Æ¾Ç¡A¥H´Á¯à«ù¦³¦p¤W­z¾Ç¼Æ¾Çªº·Qªk¡C

3.¾Ç·§©À©Î«ä¦Òªkªºµo®i
¦b¤µ¤Ñ¸gÀÙÃö«Yªº·§©À¡A·U§Î½ÆÂø¡A­n·Q§â´¤¨äºc³y©Î¹B°Êªk«h¡A«h¥²¶·­n¦³¼Æ¾Çªº«ä·Q¤Î·§©À¡C³o­Ó·N«ä·t¥ÜµÛ¾Ç¸gÀÙªº¤H¡A¤£³æ¬O­n¾Ç·|¼Æ¾Çªº­pºâ¤èªk¤Î§Þ¥©¡A´N¬O¼Æ¾Çªº®Ú°ò¡u«ä¦Òªk¡v©Î·§©Àªº·N·|¤]¬Æ¬°­«­n¡C¯S§O¦b¤µ¤Ñªº²{¥N¼Æ¾Ç¡A³QºÙ¬°¡u¶q»Pºc³yªº¬ì¾Ç¡v¡C³oùØ©Ò»¡ºc³y·§©À¡A·íµM¤£¬OªÀ·|ºc³y·§©À¡A¦Ó¬O¥]§t¦³¯q©óªÀ·|ªº½Ñ¦h¨Æ¶H¡C¯S§O¬O±`¨ü«üºKªº¥H·L¤À¡B¿n¤À¬°¤¤¤ß¤§¼Æ¾Ç¡A¦³ÁͦV¦ÛµM¬ì¾Ç¶}µo¤§¶É¦V¡A¨äÀ³¥Î¦³¼Æ¾Ç $\longrightarrow$ ª«²z¾Ç $\longrightarrow$ ¤Æ¾Ç $\longrightarrow$ ¥Íª«¾Ç $\longrightarrow$ ¡Kµ¥¤§³sÂê©Ê¡C¦ý¦bªÀ·|¬ì¾Ç¤W¤§À³¥Î¡A¤]¦h¤¶²Ðª«²z¾Ç¡B¤uµ{¾Ç¡C¦b³QºÙ¬°ºc³y¬ì¾Ç (Structurewise Science)ªº²{¥N¼Æ¾Ç¤¤¡A¨ä¡u§Îºc¡v(configulation)ªº°ò¥»·§©À¡A¤]·|ª½±µ¼vÅTªÀ·|¬ì¾Çªº¤@­±¡C¨ä·N¸q¨Ã¤£¬O¥Ñª«²z¾Ç©Î¤uµ{¾Ç¡u¾É¤J¡v©Î¡u¼Ò¥é¡v¡A¦Ó¬O¬°ªÀ·|¬ì¾Ç¥»¨­ªº¼Æ¾Ç¥¿³B©ó³Q¶}µoªº®É¥N¡C¾Ç¸gÀÙªº½Ñ§g¡A¦p¯à¦hŪ¼Æ¾ÇÂø»x¡A¥H¤£¨È©ó²z¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡A¤jÁx¦a¹B¥Î¼Æ¾Çªº·s·§©À¡A±q¦Ó¯à«ä¦Ò¥X·sªºµo®i¡C

³oºØ«ä·Q¡A¦b¼Æ¦~«e¦³¤@¡B¤G¦ì¼Æ¾Ç®a»¡¡u¦bªìµ¥±Ð¨|­n±Ð¶°¦X½×¡A¤£¦p±Ð¥H¶Ç²Îªº­pºâ§Þ¥©°µ¤¤¤ß¬°¤Wµ¦¡v®É¡A©w¦³¬Û·í¤£¦wªº±¡ºü¡C¥H¼Æ¾Ç®aªº²´¥ú¨Ó»¡¡AÁö¤£ª¾¦p¦ó¡A¦ý¥H¼Æ¾Ç¨Ï¥ÎªÌªºªÀ·|¬ì¾Ç®a¤§¥ß³õ¨Ó»¡¤Ï¦Ó§Æ±æ¦h±Ð¨Ç²Å¸¹ÅÞ¿è©Î¦ì¬Û¼Æ¾Ç (©Ý¼³¾Ç)µ¥·s¼Æ¾Ç¡C³o¦b¶Ç²Î©Ê¤§²z½×¸gÀÙ¾Ç;¤jÁn©IÆ~¦AÀË°Q®É¡A¬O¬Æ¨ã¨ä­«­nªº·N¨ý¡C¥t¤@¤è­±¹ï¤å¬ì¨t¾Ç¥Í¡A¯à¾Ç¤@¨Ç¡u¼Æ¾Ç¥v¡v¤]¬O«D±`­«­nªº¤@ÂI¡A»¡¨ÓÁÙ¬O¬î¤ë¥ý¥Í¦³¦¹¨ô¨£;¦b¥i¯à½d³ò¤º¡A¹ï®Ú°òªº®Ñ©Î¥j¤µ¼Æ¾Ç®a¡B¬ì¾Ç®aµ¥¦¨¥\¥v¡A¯à¦hŪ¨Ç¡A¥H¼W¼s¨£ÃѬO¦³»Ý­nªº¡C

³Ì«á¨Ó´£»P¾Ç¼Æ¾Ç¦³Ãöªº°ÝÃD¡C¦b¤é¥»¾Ç¸gÀÙªº¾Ç¥Í¡A³£¦³¤@¦@¦³ªººÃ°Ý¡C§Y¡u¸Ó¨ú°¨§J´µ¸gÀ٩Ψúªñ¥N¸gÀÙ¡vªº°ÝÃD¡C¹ï³o¤@ÂI¡A§ÚªºµªÂЬO¡A¦pªG¦b¡u©õ®É¡v©Î³\¤£¬Æ²M·¡¡A¦ý±q²{¦b°_ªº¾Ç¥Í¡A­Y¶Èª¾¦¹¨âªÌ¤§¤@¡A«h¤j·§·|¦³¨Ç­W´o¡A·íµM¥D­×ªº¸Ü¡A¥i¯à¨ú¨ä¤@¡A©Î¨Ì­Ó¤HªºªÀ·|Æ[¤Î¡u¶Ý¦n¡v¨Ó¨M©w¡C¤£¹Lªñ¦~¨ÓÁöµMªñ¥N¸gÀپǤ]¦³ºØºØ§ÎºA¡A¦Ó°¨§J´µ¸gÀپǤ¤³Ìªñ¤]«Ü¦³¼Æ¾Ç¶É¦V¡C¦]¦¹¤£½×¿ï°¨§J´µ¸gÀ٩οïªñ¥N¸gÀÙ¡A³£·¥»Ý¾Ç¼Æ¾Ç¡C¥H¨ã³Æ¾A·íªº¼Æ¾Ç­×¾i¤Î¤ß±o¡A¤è¯à¹ï©Ò¿ï¨úªº¤è¦V¦³µo®i¡C

µù¡G°¨§J´µ¸gÀÙ»Pªñ¥N¸gÀÙ¡G«ö°¨§J´µ¸gÀÙ¬£«ü±M®a¥H­õ²zÆ[ÂI°Q½×¸gÀپǡA©Ò¥Î¼Æ¦¡¸û¤Ö¡Cªñ¥N¸gÀÙ¬£¨t«ü¥H¼Æ²zÆ[ÂI°Q½×¸gÀپǡA©Ò¥Î¼Æ¦¡¸û¦h¡A¦p¼Æ²z¸gÀÙ¡A­p¶q¸gÀÙµ¥¡C

   

¤W­¶¡@1¢x2¢x3¢x4¡@¤w¦b³Ì«á¤@­¶

¦^­¶­º
 
¡]­Y¦³«ü¥¿¡BºÃ°Ý¡K¡K¡A¥i¥H¦b¦¹ ¯d¨¥ ©Î ¼g«H µ¹§Ú­Ì¡C¡^
EpisteMath

EpisteMath (c) 2000 ¤¤¥¡¬ã¨s°|¼Æ¾Ç©Ò¡B¥x¤j¼Æ¾Ç¨t
¦Uºô­¶¤å³¹¤º®e¤§µÛ§@Åv¬°­ìµÛ§@¤H©Ò¦³


½s¿è¡G³¯¤å¬O ³Ì«á­×§ï¤é´Á¡G4/26/2002